DIE QUELLE MEINER KUNST

​

Ich liebe Geschichten – mich interessieren Lebensumstände, deren Entstehung und Herkunft, die Auswirkungen auf das Heute und die Bezüge in die Zukunft. Wie sich die Vergangenheit auf die Gegenwart bezieht und die Zukunft die Auswirkung neuer Kreationen oder Vergabebedingungen aus dem Jetzt sein kann.

Die Energie der Zukunft ist steuerbar.

Ich setze alte Materialien ein und gebe ihnen einen neuen Wert, sowie neue Inhalte und Bedeutungen.

Ich transformiere Altes zu Neuem. Und ich frage mich, wie ich  die Oberflächen der Vergangenheit in neue Eindrücke der Zukunft verwandeln möchte.

Die Dimension der Zeit als aktives Gestaltungsmittel spielt

in meiner Kunst eine wesentliche Rolle. 

Ich verbinde Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Die durch die Lebensumstände eingeprägten Spuren der Oberflächen imitiere, modifiziere, betone oder übermale ich, sodass ein neuer Inhalt entsteht mit einem neuen, ganz eigenen Ausdruck. Die Vergangenheit integriere ich im Transformationsprozess in der Gegenwart für das Neue der Zukunft. Das fertige Werk als Ganzheit.

Die Informationen aus der Vergangenheit schwingen unterschwellig und geheimnisvoll mit.

Ähnlich wie Falten oder Narben auf einer Haut sind sie sichtbare Spuren gelebter Zeit.

​

​

THE SOURCE OF MY ART

​​

I love stories - I am interested in life circumstances and their origin, the impact on today and the pathways for the future. How the past relates to the present and the future are inspirational for new creations or award conditions from the now. The energy of the future is directable.

I use old materials and give them a new value.

I transform the old into the new.

And I ask myself how I want to transform the surfaces of the past into new impressions of the future. 

I imitate, modify, emphasize or paint over the traces of the material surfaces that have been shaped by life, so that completely new impressions and expressions emerge with a new content.

The information from the past resonates mysteriously, similar to wrinkles or scars of a skin.